Guía de acceso al mercado del Reino Unido
UKCA vs Marcado CE: Comparación completa para exportadores (2026)
Desde el Brexit, los fabricantes que venden en el Reino Unido han tenido que navegar por un segundo sistema de marcado de conformidad junto con el marcado CE, y un tercer conjunto de reglas para Irlanda del Norte. Esta guía explica las diferencias y le ayuda a decidir si necesita doble marcado.
Tres Marcas, Tres Territorios
| Territorio | Marcado aplicable | Notas |
|---|
| Gran Bretaña (Inglaterra, Escocia, Gales) | UKCA, pero CE sigue siendo ampliamente aceptada | El gobierno del Reino Unido ha ampliado el reconocimiento del marcado CE de forma indefinida para la mayoría de las categorías de productos; una lista definida de categorías sigue cronogramas separados solo para UKCA |
| Irlanda del Norte | Marcado CE (CE + UKNI cuando se utilizó un organismo del Reino Unido) | Regido por el Marco de Windsor; NI continúa siguiendo las reglas de productos de la UE para bienes |
| Unión Europea / EEE | Marcado CE | El marcado UKCA no tiene validez en la UE |
⚠ Las reglas para el reconocimiento del marcado CE por parte de GB han cambiado varias veces El gobierno del Reino Unido ha ampliado repetidamente el plazo para el marcado UKCA obligatorio en Gran Bretaña y, para la mayoría de los productos, ahora ha hecho que el reconocimiento del marcado CE sea indefinido. Sin embargo, esto no se aplica de manera uniforme: los dispositivos médicos, los productos de construcción, los equipos a presión transportables, las instalaciones de teleféricos y los productos de diseño ecológico/etiquetado energético tienen cada uno sus propias reglas y cronogramas separados. Verifique siempre la orientación actual para su categoría de producto específica antes de finalizar una estrategia de cumplimiento.
¿Qué es el marcado UKCA?
El Conformidad evaluada en el Reino Unido (UKCA) es el equivalente post-Brexit de la marca CE en el Reino Unido. Se aplica a los productos comercializados en Gran Bretaña (no cubre Irlanda del Norte) y refleja en gran medida el sistema de la UE: requisitos esenciales, módulos de evaluación de la conformidad, documentación técnica y una Declaración de conformidad, pero se evalúa en función de la legislación y las normas designadas por el Reino Unido (en lugar de las de la UE), que han comenzado a divergir de sus equivalentes de la UE con el tiempo.
Organismos aprobados del Reino Unido frente a organismos notificados de la UE
Cuando se requiere una evaluación de la conformidad de un tercero, el sistema del Reino Unido utiliza Organismos aprobados del Reino Unido en lugar de Organismos Notificados de la UE. Las dos designaciones están completamente separadas:
- Un certificado de un organismo notificado de la UE es válido para el marcado CE, pero no para UKCA
- Un certificado de un organismo aprobado del Reino Unido es válido para UKCA pero no para el marcado CE
- Muchas organizaciones que anteriormente actuaban como organismos notificados de la UE ahora operan entidades del Reino Unido redesignadas por separado para emitir ambos tipos de certificados, pero los fabricantes deben participar en cada ruta de certificación de forma independiente.
La persona responsable del Reino Unido (UKRP)
Así como el marcado CE requiere un representante autorizado de la UE para los fabricantes de ciertos productos fuera de la UE, el marcado UKCA requiere un Persona responsable del Reino Unido (UKRP) para fabricantes con sede fuera del Reino Unido. El Reino Unido:
- Debe estar establecido en el Reino Unido
- Conserva una copia de la documentación técnica y la Declaración de conformidad, disponibles para las autoridades de vigilancia del mercado del Reino Unido previa solicitud.
- Tiene su nombre y dirección en el Reino Unido en el producto, en el embalaje o en un documento adjunto.
- Coopera con las autoridades en acciones correctivas si un producto presenta un riesgo
Irlanda del Norte: un tercer sistema
Bajo el Marco de Windsor, Irlanda del Norte continúa siguiendo las reglas de productos de la UE para bienes. Esto significa:
- Las mercancías colocadas en el mercado de NI deben llevar la Marca CE, no UKCA
- Cuando un organismo del Reino Unido (en lugar de la UE) llevó a cabo una evaluación obligatoria por parte de terceros, el producto lleva CE + UKNI marcas juntas: UKNI por sí sola no tiene validez independiente y no se puede utilizar sin CE
- Ciertos productos minoristas que se trasladan desde GB a Irlanda del Norte a través del carril verde pueden requerir "No para la UE" etiquetado como parte del esquema más amplio de movimiento minorista de NI
¿Necesita marcado dual?
La posibilidad de solicitar el marcado UKCA junto con el CE depende de su situación específica:
El marcado CE por sí solo puede ser suficiente si…
Su categoría de producto es aquella en la que GB continúa reconociendo la marca CE de forma indefinida y no está obligado a utilizar un organismo aprobado del Reino Unido por ningún motivo.
El marcado dual (UKCA + CE) tiene sentido si…
Su categoría de producto tiene un requisito firme de UKCA únicamente en GB, desea protegerse contra futuros cambios de política o necesita específicamente la certificación de un organismo aprobado del Reino Unido por razones comerciales o contractuales.
En la práctica, la mayoría de los fabricantes que venden líneas de productos idénticas en los mercados de la UE y del Reino Unido hoy en día dependen del marcado CE para ambos, designan una persona responsable en el Reino Unido solo cuando su categoría requiere estrictamente UKCA y revisan la decisión a medida que las reglas del Reino Unido continúan evolucionando.
¿Vender en el mercado del Reino Unido?
Envíe una solicitud en ECP que describa su producto y mercado objetivo. Lo enviamos a proveedores de personas responsables del Reino Unido, organismos aprobados del Reino Unido y consultores que pueden confirmar exactamente qué necesita su producto para GB e Irlanda del Norte.
Vea cómo ECP puede ayudarle
Preguntas frecuentes
¿Puedo seguir utilizando el marcado CE para vender en Gran Bretaña?
Para la mayoría de las categorías de productos, sí: el Reino Unido ha ampliado el reconocimiento del marcado CE de forma indefinida. Una lista definida de categorías (dispositivos médicos, productos de construcción, equipos a presión transportables, teleféricos, ecodiseño/etiquetado energético) sigue reglas independientes, por lo que siempre consulte las directrices actuales para su producto.
¿Se aplica la marca UKCA en Irlanda del Norte?
No. Irlanda del Norte sigue las normas de productos de la UE según el Marco de Windsor: los productos allí necesitan la marca CE (o CE + UKNI), no UKCA.
¿Qué es un organismo aprobado del Reino Unido y en qué se diferencia de un organismo notificado de la UE?
Un organismo aprobado del Reino Unido lleva a cabo una evaluación de conformidad de terceros para el marcado UKCA, reflejando la función del organismo notificado para CE. Las dos designaciones están separadas: los certificados de una no son válidos para la otra.
¿Quién necesita una persona responsable en el Reino Unido?
Los fabricantes con sede fuera del Reino Unido que colocan productos con la marca UKCA en el mercado del Reino Unido deben nombrar una persona responsable establecida en el Reino Unido, similar a la función de representante autorizado de la UE para el marcado CE.
¿Necesito el marcado UKCA y CE?
Solo si su categoría de producto requiere UKCA específicamente, desea protegerse contra futuros cambios en la política de GB o necesita una certificación de un organismo aprobado del Reino Unido. Hoy en día, muchos fabricantes confían en el marcado CE tanto para la UE como para el Reino Unido.
Encuentre el proveedor adecuado
¿No estás seguro de cuál necesitas?Vea cómo ECP puede ayudarley lo conectaremos con el experto adecuado.
European
Compliance Platform