ECP — European Compliance Platform European Compliance Platform
Руководство по соответствию химическим веществам

Руководство по обеспечению соответствия REACH и RoHS для производителей (2026 г.)

REACH и RoHS — два наиболее неправильно понимаемых режима регулирования химических веществ в ЕС. Их часто путают друг с другом, хотя у них разная сфера применения, разные обязательства и разные требования к представителям в ЕС. В этом руководстве объясняется, что представляет собой каждый из них и как они взаимодействуют между собой.

REACH и RoHS: в чем разница?

REACHRoHS
Юридический документРегламент (ЕС) 1907/2006Директива 2011/65/EU (RoHS 2) с поправками, внесенными Директивой 2015/863 (RoHS 3)
Область примененияХимические вещества как таковые, в составе смесей или изделий — практически во всех секторах продукцииТолько электрическое и электронное оборудование (EEE), в 11 установленных категориях
Основной механизмРегистрация, оценка, авторизация и ограничение химических веществПредельные концентрации для 10 ограниченных веществ
Маркировка CEНе является нормативом о маркировке CEДиректива о маркировке CE — соответствие RoHS отражается в декларации соответствия
Маршрут для производителя не из ЕСЕдинственный представитель (ЕП) — необязательно, но широко распространено на практикеОтдельной роли представителя не предусмотрено; обязанности импортера/производителя применяются напрямую

Продукт может — и часто действительно — подпадать под оба норматива одновременно. Например, потребительское электронное устройство должно соответствовать предельным концентрациям веществ по RoHS и одновременно выполнять требования REACH (декларирование SVHC, уведомление SCIP и регистрация любых выделяемых веществ) в отношении содержащихся в нем химических веществ.

REACH: регистрация, оценка, авторизация, ограничение

REACH (Регламент (ЕС) 1907/2006) возлагает бремя доказывания на промышленность: компании, которые производят или ввозят в ЕС химические вещества в объеме свыше 1 тонны в год, обязаны зарегистрировать их в Европейском химическом агентстве (ECHA), предоставив данные об опасных свойствах, областях применения и безопасном обращении.

  • Регистрация — производители/импортеры вещества подают в ECHA техническое досье; для больших объемов требуется более подробный отчет о химической безопасности
  • Оценка — ECHA и государства-члены проверяют досье на соответствие требованиям и могут запросить дополнительные испытания
  • Авторизация — вещества из Приложения XIV (вещества, вызывающие особую озабоченность, отобранные для авторизации) нельзя использовать после установленной даты без получения специального разрешения
  • ОграничениеПриложение XVII перечисляет вещества, использование которых запрещено или ограничено для конкретных целей или продукции на территории всего ЕС, независимо от статуса регистрации

SVHC и база данных SCIP

Список кандидатов SVHC (вещества, вызывающие особую озабоченность) публикуется и обновляется ECHA примерно два раза в год и на сегодняшний день включает более 240 веществ. Если включенное в список вещество присутствует в изделии в концентрации выше 0,1% по массе, возникают два обязательства:

  • Вы обязаны предоставлять достаточную информацию по безопасному использованию — бесплатно, потребителям по запросу в течение 45 дней и автоматически профессиональным клиентам
  • С 5 января 2021 года вы обязаны уведомлять о наличии вещества в базе данных ECHA SCIP (вещества, вызывающие озабоченность, содержащиеся в изделиях как таковых или в составе сложных объектов — продукции) до размещения изделия на рынке ЕС
⚠ Статус SVHC меняется два раза в год Поскольку ECHA обновляет список кандидатов примерно каждые шесть месяцев, компонент, соответствовавший требованиям в прошлом году, может повлечь новые обязательства по SCIP и раскрытию информации без каких-либо изменений в самом продукте. Производителям сложных многокомпонентных изделий следует повторно сверять полную спецификацию материалов с актуальным списком при каждом его обновлении.

Единственный представитель REACH (ЕП)

Производитель вещества, смеси или изделия, из которого вещество преднамеренно выделяется, не являющийся резидентом ЕС, может назначить учрежденного в ЕС единственного представителя (ЕП) в соответствии со статьей 8 REACH. ЕП берет на себя обязанности производителя по регистрации и отчетности в рамках REACH, что означает:

  • импортеры из ЕС, закупающие продукцию непосредственно у этого производителя, рассматриваются как нижестоящие пользователи, а не как импортеры, — им не нужно самостоятельно регистрировать вещество
  • ЕП должен быть учрежден в ЕС и обладать достаточным опытом обращения с веществами и связанной с ними информацией об их применении и воздействии
  • ЕП несет юридическую ответственность за выполнение обязательств по соответствию REACH от имени производителя, включая регистрацию, паспорта безопасности/информацию о безопасности и взаимодействие с ECHA

Без ЕП каждый импортер в ЕС, закупающий у такого производителя не из ЕС вещество в объеме, превышающем порог в 1 тонну в год, обязан регистрировать его самостоятельно, что приводит к дублированию затрат и рисков по всей цепочке поставок.

RoHS: 10 ограниченных веществ

RoHS (2011/65/EU, с поправками, внесенными Директивой 2015/863) ограничивает следующие вещества в электрическом и электронном оборудовании, для каждого из которых установлено максимальное значение концентрации в однородных материалах (как правило, 0,1% по массе, 0,01% для кадмия):

ВеществоМакс. концентрация
Свинец (Pb)0.1%
Ртуть (Hg)0.1%
Кадмий (Cd)0.01%
Шестивалентный хром (Cr6+)0.1%
Полибромированные бифенилы (ПБД)0.1%
Полибромированные дифениловые эфиры (ПБДЭ)0.1%
ДЭГФ, ББФ, ДБФ, ДИБФ (фталаты)по 0,1% каждый

RoHS распространяется на 11 установленных категорий оборудования — от крупной и мелкой бытовой техники до ИТ-оборудования, осветительных приборов, игрушек и медицинских изделий (с переходными положениями). В приложениях к RoHS предусмотрен ряд исключений для технически неизбежных случаев применения — они периодически пересматриваются и могут утратить силу, поэтому статус исключения следует перепроверять для продукции с длительным жизненным циклом.

RoHS и маркировка CE

В отличие от REACH, RoHS является одной из директив, определяющих маркировку CE для электрического и электронного оборудования. Производитель обязан:

  • провести оценку по схеме внутреннего производственного контроля (либо привлечь нотифицированный орган, если это требуется другой применимой директивой)
  • хранить техническую документацию, подтверждающую соблюдение предельных концентраций веществ, — как правило, на основании деклараций материалов от поставщиков, рентгенофлуоресцентного анализа (XRF) или лабораторных испытаний
  • включить RoHS в декларацию соответствия ЕС наряду с другими применимыми директивами (LVD, EMC, RED)

Типичные затраты на обеспечение соответствия

  • Испытание/скрининг материалов на соответствие RoHS: 500–3000 евро за продукт, в зависимости от количества компонентов
  • Скрининг спецификации материалов на SVHC по REACH: 1000–5000 евро для сложной электроники; ниже для более простых изделий
  • Регистрация вещества по REACH (за вещество, по тоннажному диапазону): сборы ECHA варьируются примерно от 1700 до 4600 евро, плюс расходы на подготовку досье, которые для полнообъемной регистрации могут достигать десятков тысяч евро
  • Услуги единственного представителя: как правило, 1500–6000 евро в год, в зависимости от объема и количества охватываемых веществ

Нужна поддержка по REACH или RoHS?

Отправьте на ECP заявку с описанием вашего продукта или вещества и целевого рынка ЕС. Мы направим ее единственным представителям REACH, испытательным лабораториям RoHS и консультантам по химическому соответствию, которые смогут оценить объем работ и предоставить прямое предложение.

Посмотрите, как ECP может помочь

Часто задаваемые вопросы

В чем разница между REACH и RoHS?
REACH регулирует химические вещества почти во всех секторах продукции (регистрация, SVHC, авторизация, ограничение). RoHS ограничивает 10 конкретных опасных веществ только в электрическом и электронном оборудовании. Продукт может одновременно подпадать под оба норматива.
Кому нужен единственный представитель REACH?
Производитель вещества, смеси или изделия, выделяющего вещество, не являющийся резидентом ЕС, может назначить такого представителя, чтобы импортеры из ЕС рассматривались как нижестоящие пользователи, а не были обязаны самостоятельно регистрировать вещество.
Что такое список кандидатов SVHC и база данных SCIP?
Список SVHC (обновляется ECHA примерно два раза в год) влечет обязанность по раскрытию информации, если включенное в список вещество превышает 0,1% по массе в изделии. С 2021 года о наличии вещества также необходимо сообщать в базу данных SCIP ECHA до размещения изделия на рынке ЕС.
Какие 10 веществ ограничены по RoHS?
Свинец, ртуть, кадмий, шестивалентный хром, ПБД, ПБДЭ и четыре фталата (ДЭГФ, ББФ, ДБФ, ДИБФ), каждое из которых ограничено 0,1% по массе в однородных материалах (0,01% для кадмия), с учетом перечисленных исключений.
Требует ли RoHS маркировки CE?
Да — RoHS является директивой о маркировке CE. Оборудование, подпадающее под ее действие, должно иметь маркировку CE, а соответствие RoHS должно быть отражено в декларации соответствия ЕС наряду с другими применимыми директивами.

Найдите подходящего исполнителя

Единственный представитель REACH

Требуется производителям веществ не из ЕС, которые хотят, чтобы импортеры из ЕС рассматривались как нижестоящие пользователи.

Найдите единственного представителя REACH →

Испытательная лаборатория

Скрининг веществ на соответствие RoHS и испытания SVHC по REACH для вашей спецификации материалов.

Найдите испытательную лабораторию →

Уполномоченный представитель в ЕС

Для продукции, на которую также распространяется законодательство о маркировке CE, например машин или радиооборудования.

Найдите представителя в ЕС →

Не знаете, что вам нужно? Посмотрите, как ECP может помочь — и мы подберем вам подходящего эксперта.