ECP — European Compliance Platform European Compliance Platform
Przewodnik dotyczący zgodności z przepisami dotyczącymi substancji chemicznych

Przewodnik dotyczący zgodności z REACH i RoHS dla producentów (2026)

REACH i RoHS to dwa z najbardziej źle rozumianych unijnych systemów dotyczących substancji chemicznych – często mylone ze sobą, ale mające inny zakres, różne obowiązki i różne wymagania reprezentatywne dla UE. W tym przewodniku wyjaśniono oba rodzaje regulacji oraz sposób ich wzajemnego oddziaływania.

REACH a RoHS: jaka jest różnica?

REACHRoHS
Instrument prawnyRozporządzenie (WE) 1907/2006Dyrektywa 2011/65/UE (RoHS 2), zmieniona dyrektywą 2015/863 (RoHS 3)
ZakresSubstancje chemiczne w ich postaci własnej, w mieszaninach lub w wyrobach – zasadniczo we wszystkich sektorach produktówTylko sprzęt elektryczny i elektroniczny (EEE) w 11 zdefiniowanych kategoriach
Mechanizm podstawowyRejestracja, ocena, udzielanie zezwoleń i ograniczenia dotyczące chemikaliówMaksymalne stężenia graniczne dla 10 substancji objętych ograniczeniami
Oznakowanie CENie jest to rozporządzenie dotyczące oznakowania CEDyrektywa w sprawie oznakowania CE — zgodność z RoHS jest uwzględniana w deklaracji zgodności
Ścieżka producenta spoza UEWyłączny przedstawiciel (OR) — opcjonalny, ale powszechnyBrak wyznaczonej roli przedstawiciela; obowiązki importera/producenta stosuje się bezpośrednio

Produkt może – i często tak się dzieje – należeć do obu kategorii. Na przykład konsumenckie urządzenie elektroniczne musi spełniać limity substancji określone w dyrektywie RoHS i jednocześnie spełniać wymogi REACH (deklaracja SVHC, zgłoszenie SCIP i rejestracja wszelkich uwalnianych przez siebie substancji) w odniesieniu do zawartych w nim chemikaliów.

REACH: rejestracja, ocena, autoryzacja, ograniczenia

REACH (rozporządzenie (WE) 1907/2006) nakłada ciężar dowodu na przemysł: przedsiębiorstwa produkujące lub importujące do UE substancje chemiczne w ilości powyżej 1 tony rocznie muszą zarejestrować je w Europejskiej Agencji Chemikaliów (ECHA), podając dane dotyczące zagrożeń, zastosowań i bezpiecznego obchodzenia się.

  • Rejestracja — producenci/importerzy substancji składają w ECHA dokumentację techniczną; większe ilości wymagają bardziej szczegółowego raportu bezpieczeństwa chemicznego
  • Ocena — ECHA i państwa członkowskie sprawdzają zgodność dokumentacji i mogą zażądać dodatkowych badań
  • Autoryzacja — substancje ujęte w Załączniku XIV (substancje wzbudzające szczególnie duże obawy wybrane do procedury udzielania zezwoleń) nie mogą być stosowane po dacie ostatecznej bez odrębnego zezwolenia
  • OgraniczenieZałącznik XVII zawiera listę substancji zakazanych lub objętych ograniczeniami w określonych zastosowaniach lub produktach w całej UE, niezależnie od statusu rejestracji

SVHC i baza danych SCIP

Lista kandydacka SVHC (substancje wzbudzające szczególnie duże obawy) jest publikowana i aktualizowana przez ECHA mniej więcej dwa razy w roku i obecnie zawiera ponad 240 substancji. Jeśli wymieniona substancja jest obecna w wyrobie w ilości powyżej 0,1% wagowo, wynikają z tego dwa obowiązki:

  • Należy dostarczyć wystarczające informacje dotyczące bezpieczeństwa, aby umożliwić bezpieczne użytkowanie, bezpłatnie, konsumentom na żądanie w ciągu 45 dni i automatycznie klientom profesjonalnym
  • Od 5 stycznia 2021 r. należy zgłosić obecność substancji do bazy danych SCIP ECHA (Substances of Concern In articles, as such or in complex objects — Products) przed wprowadzeniem wyrobu na rynek UE
⚠ Status SVHC zmienia się dwa razy w roku Ponieważ ECHA aktualizuje listę kandydacką mniej więcej co sześć miesięcy, składnik, który był zgodny w zeszłym roku, może skutkować powstaniem nowych obowiązków w zakresie SCIP i ujawniania informacji bez żadnych zmian w samym produkcie. Producenci oferujący złożone, wieloskładnikowe produkty powinni ponownie sprawdzać swoje pełne zestawienie materiałowe pod kątem aktualnej listy przy każdej jej aktualizacji.

Wyłączny przedstawiciel REACH (OR)

Producent substancji, mieszaniny lub wyrobu spoza UE, który w sposób celowy uwalnia substancję, może wyznaczyć wyłącznego przedstawiciela (OR) z siedzibą w UE zgodnie z art. 8 rozporządzenia REACH. OR przejmuje obowiązki producenta w zakresie rejestracji i raportowania w ramach REACH, co oznacza:

  • Importerzy z UE dokonujący zakupów bezpośrednio od tego producenta są traktowani jako dalsi użytkownicy, a nie importerzy – nie muszą sami rejestrować substancji
  • OR musi mieć siedzibę w UE i posiadać wystarczające doświadczenie w obchodzeniu się z substancjami oraz związanymi z nimi informacjami na temat narażenia/zastosowania
  • OR jest prawnie odpowiedzialny za obowiązki związane z przestrzeganiem REACH w imieniu producenta, w tym za rejestrację, kartę charakterystyki/informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz współpracę z ECHA

Bez OR każdy importer z siedzibą w UE substancji tego producenta spoza UE, w ilości powyżej progu 1 tony/rok, musi ją zarejestrować niezależnie, co powoduje powielanie kosztów i ryzyka w całym łańcuchu dostaw.

RoHS: 10 substancji objętych ograniczeniami

RoHS (2011/65/UE, ze zmianami wprowadzonymi dyrektywą 2015/863) ogranicza następujące substancje w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, każda ograniczona do maksymalnej wartości stężenia w materiałach jednorodnych (zwykle 0,1% w/w, 0,01% w przypadku kadmu):

SubstancjaMaks. stężenie
Ołów (Pb)0.1%
Rtęć (Hg)0.1%
Kadm (Cd)0.01%
Chrom sześciowartościowy (Cr6+)0.1%
Polibromowane bifenyle (PBB)0.1%
Polibromowane etery difenylowe (PBDE)0.1%
DEHP, BBP, DBP, DIBP (ftalany)0,1% każdy

RoHS dotyczy 11 zdefiniowanych kategorii sprzętu, od dużego i małego sprzętu AGD po sprzęt IT, oświetlenie, zabawki i wyroby medyczne (z przepisami przejściowymi). W załącznikach do dyrektywy RoHS istnieje szereg wyjątków dotyczących zastosowań, których z technicznego punktu widzenia nie można uniknąć – są one poddawane okresowemu przeglądowi i mogą wygasnąć, dlatego w przypadku produktów o długim cyklu życia należy ponownie sprawdzić status zwolnienia.

RoHS i oznakowanie CE

W przeciwieństwie do REACH, RoHS jest jedną z dyrektyw uwzględnianych przy oznakowaniu CE sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Producent musi:

  • Przeprowadzić ocenę wewnętrznej kontroli produkcji (lub skorzystać z jednostki notyfikowanej, jeśli wymaga tego inna mająca zastosowanie dyrektywa)
  • Przechowywać dokumentację techniczną wykazującą, że spełnione są limity substancji — zazwyczaj poprzez deklaracje materiałowe od dostawców, badania przesiewowe XRF lub badania laboratoryjne
  • Uwzględnić dyrektywę RoHS w Deklaracji zgodności UE wraz z innymi obowiązującymi dyrektywami (LVD, EMC, RED)

Typowe koszty zgodności

  • Testowanie/kontrola materiałów zgodnie z RoHS: 500–3000 euro za produkt, w zależności od liczby komponentów
  • Kontrola REACH SVHC w ramach zestawienia materiałowego: 1000–5000 euro w przypadku złożonej elektroniki; mniej dla prostszych produktów
  • Rejestracja substancji w systemie REACH (na substancję, na zakres tonażowy): opłaty ECHA wahają się od około 1700 do 4600 euro plus koszty przygotowania dokumentacji, które w przypadku rejestracji przy pełnym tonażu mogą sięgać dziesiątek tysięcy euro
  • Usługa wyłącznego przedstawiciela: zazwyczaj 1500–6000 euro rocznie, w zależności od objętości substancji i liczby objętych nią substancji

Potrzebujesz wsparcia w zakresie REACH lub RoHS?

Złóż wniosek w ECP, opisując swój produkt lub substancję oraz docelowy rynek UE. Kierujemy go do wyłącznych przedstawicieli REACH, laboratoriów testujących RoHS i konsultantów ds. zgodności chemicznej, którzy mogą bezpośrednio określić zakres prac i przedstawić wycenę.

Znajdź dostawcę

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między REACH a RoHS?
REACH reguluje substancje chemiczne w niemal wszystkich sektorach produktów (rejestracja, SVHC, zezwolenia, ograniczenia). Dyrektywa RoHS ogranicza 10 określonych substancji niebezpiecznych wyłącznie w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. Produkt może podlegać obu jednocześnie.
Kto potrzebuje wyłącznego przedstawiciela REACH?
Producent substancji, mieszaniny lub wyrobu uwalniającego substancję spoza UE może go wyznaczyć, dzięki czemu importerzy z UE będą traktowani jak dalsi użytkownicy, zamiast sami rejestrować substancję.
Czym jest lista kandydacka SVHC i baza danych SCIP?
Lista SVHC (aktualizowana ~dwa razy w roku przez ECHA) nakłada obowiązek ujawniania informacji, jeżeli zawartość wymienionej substancji przekracza 0,1% w/w w wyrobie. Od 2021 r. obecność należy również zgłosić do bazy danych SCIP ECHA przed wprowadzeniem wyrobu do obrotu w UE.
Jakich 10 substancji podlega ograniczeniom na mocy dyrektywy RoHS?
Ołów, rtęć, kadm, sześciowartościowy chrom, PBB, PBDE i cztery ftalany (DEHP, BBP, DBP, DIBP), każdy o zawartości maksymalnej 0,1% w/w w materiałach jednorodnych (0,01% w przypadku kadmu), z zastrzeżeniem wymienionych wyjątków.
Czy dyrektywa RoHS wymaga oznakowania CE?
Tak — RoHS to dyrektywa dotycząca oznakowania CE. Sprzęt objęty zakresem musi być oznaczony znakiem CE, a zgodność z dyrektywą RoHS musi zostać uwzględniona w Deklaracji zgodności UE wraz z innymi obowiązującymi dyrektywami.

Znajdź odpowiedniego dostawcę

Wyłączny przedstawiciel REACH

Wymagane w przypadku producentów substancji spoza UE, którzy chcą, aby importerzy z UE byli traktowani jak dalsi użytkownicy.

Znajdź wyłącznego przedstawiciela REACH →

Laboratorium badawcze

Badanie substancji zgodnie z dyrektywą RoHS oraz badanie REACH SVHC dla Twojego zestawienia materiałowego.

Znajdź laboratorium testowe →

Autoryzowany przedstawiciel UE

W przypadku produktów objętych również przepisami dotyczącymi oznakowania CE, takich jak maszyny lub sprzęt radiowy.

Znajdź przedstawiciela UE →

Nie masz pewności, czego potrzebujesz? Znajdź dostawcę, a my dobierzemy Ci odpowiedniego eksperta.